Riconoscimento causa di servizio. Il sindacato giurisdizionale sugli apprezzamenti tecnici può svolgersi non solo in base al mero controllo formale ed estrinseco dell'iter logico seguito dall'autorità amministrativa, bensì anche alla stregua della verifica diretta dell'attendibilità delle operazioni tecniche sotto il profilo della correttezza quanto al criterio tecnico e al procedimento applicativo. Si è cioè giunti a ritenere che l'apprezzamento degli elementi di fatto del provvedimento (anche di quelli sono determinati da valutazioni tecniche), attiene sempre alla legittimità del provvedimento stesso e non può, di conseguenza, essere sottratto al giudice. Tale approdo è stato poi rafforzato dall'introduzione, nel processo amministrativo, di strumenti processuali, quali la consulenza tecnica, a disposizione del giudice per scrutinare la correttezza del giudizio espresso dall'Amministrazione.